Yui Oka
en / ja

岡 佑依 / 若染 佑依
日本電信電話株式会社 人間情報研究所 所属

Email(old)  /  Email(current)  /  Github

profile photo
業績

論文誌

Length-constrained Neural Machine Translation using Length Prediction and Perturbation into Length-aware Positional Encoding
Yui Oka, Katsuhito Sudoh, Satoshi Nakamura
Journal of Natural Language Processing, 2021
[papar]

国際会議/ワークショップ

Implicit Sense-labeled Connective Recognition as Text Generation
Yui Oka, Tsutomu Hirao
Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2023 (EMNLP2023 findings)
[papar]

NT5 at WMT 2022 General Translation Task
Makoto Morishita*, Keito Kudo*, Yui Oka*, Katsuki Chousa*, Shun Kiyono, Sho Takase, Jun Suzuki (* Equal contribution)
Proceedings of the Seventh Conference on Machine Translation (WMT 2022)
[papar]

Simultaneous Speech-to-speech Translation System with Transformer-based Incremental ASR, MT, and TTS
Ryo Fukuda, Sashi Novitasari, Yui Oka, Yasumasa Kano, Yuki Yano, Yuka Ko, Hirotaka Tokuyama, Kosuke Doi, Tomoya Yanagita, Sakriani Sakti, Katsuhito Sudoh, Satoshi Nakamura
24th Conference of the Oriental COCOSDA International Committee for the Co-ordination and Standardisation of Speech Databases and Assessment Techniques (O-COCOSDA 2021)
[papar] *Best Student Paper Award

NAIST English-to-Japanese Simultaneous Translation System for IWSLT 2021 Simultaneous Text-to-text Task
Ryo Fukuda, Yui Oka, Yasumasa Kano, Yuki Yano, Yuka Ko, Hirotaka Tokuyama, Kosuke Doi, Sakriani Sakti, Katsuhito Sudoh, Satoshi Nakamura
Proceedings of the 18th International Conference on Spoken Language Translation (IWSLT 2021)
[papar]

Using Perturbed Length-aware Positional Encoding for Non-autoregressive Neural Machine Translation
Yui Oka, Katsuhito Sudoh, Satoshi Nakamura
Proceedings of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing: Student Research Workshop (ACL-IJCNLP 2021 SRW)
[papar]

Incorporating Noisy Length Constraints into Transformer with Length-aware Positional Encodings
Yui Oka, Katsuki Chousa, Katsuhito Sudoh, Satoshi Nakamura
Proceedings of the 28th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2020)
[papar]

国内学会

球体表面を利用した位置符号化
岡佑依, 田中貴秋, 平尾努, 永田昌明
言語処理学会 第29回年次大会, 3月 2023
*若手奨励賞受賞

英日翻訳のためのPositional Encodingを用いた正則化手法
岡佑依, 田中貴秋, 永田昌明
言語処理学会 第28回年次大会, 3月 2022

Positional Encodingへの摂動付与による長さ制御を用いた非自己回帰型機械翻訳のための知識蒸留
岡佑依, 須藤克仁, 中村哲
言語処理学会 第27回年次大会, 3月 2021

Positional Encoding出力長制御を用いた英日ニューラル機械翻訳の検討
岡佑依, 帖佐克己, 須藤克仁, 中村哲
言語処理学会 第26回年次大会, 3月 2020

線形モデルを用いたシステムトレードロジックの構築
岡佑依, 黒田久泰
電子情報通信学会大会 , 3月 2019



学歴

Master of Engineering
Apr 2019 - Mar 2021
NARA Institute of Science and Technology(NAIST), Japan
Augmented Human Communication Laboratory

Bachelor of Engineering
Apr 2015 - Mar 2019
Ehime University, Japan
Numerical Simulation Research Group



活動

査読

2024, The 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2024)

2024, The 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024)

2023, The 2023 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2023)

2022, International Conference on Computational Linguistics (COLING 2022)


委員

2023-, 情報処理学会会誌編集委員

2021-2023, NLP若手の会運営委員